Evaluación ex post del proyecto biodigestores de geomembrana para el tratamiento de los residuales orgánicos en ecosistemas productivos de montaña

Resumen

Se evaluó la factibilidad económica financiera durante el ciclo de vida de dos biodigestores de geomembrana de 10 m³, instalados para tratar los residuales porcinos y ganaderos –en Cooperativas de Créditos y Servicios (CCS) del municipio Cumanayagua–; con el objetivo de aplicar un procedimiento para la evaluación de la gestión de proyectos de inversión fundamentado en el modelo del marco lógico. Los indicadores de evaluación e índices por componentes y de gestión fueron determinados en dos momentos dentro del ciclo de vida de los biodigestores: en las fases de preparación y evaluación. El biodigestor que trabaja con residual porcino alcanzó una eficiencia económica de + 185 % que se corresponde plenamente con los resultados de la eficacia física y financiera, unido a un subcosteo en operaciones del 69 %; por su parte el biodigestor que funciona con residuales vacuno alcanza una eficiencia económica general de -90 % y periódica -87 %, unido a la disminución relativa de la eficacia física, financiera y costos de operación de 37 y 67 % respectivamente. De forma general la eficiencia económica es el componente con mayores problemas durante los tres primeros años de funcionamiento de la intervención, a cuenta del desbalance existente entre los ingresos y gastos respecto a lo planificado. Se concluye que los biodigestores transitaron en su gestión de baja a moderada a partir de los rangos prestablecidos en la investigación, sin dejar de ser factible la tecnología, pero manteniendo siempre observancia de las variables económicas y financieras.

Ex-post evaluation of the geomembrane biodigesters project for the treatment of organic residues in productive mountain ecosystems

ABSTRACT

It was evaluated the economic financial feasibility during the cycle of life of two of geomembrane biodigesters of 10 m³, installed to treat swinish and cattle residual –in Credits and Services Cooperatives (CCS) of the municipality Cumanayagua-; with the aim to employ a procedure for the evaluation of the management of investment projects, based in the pattern of the logical mark. The evaluation indicators and indexes for components and management were determined in two moments of the biodigesters life cycle: in the preparation phases and evaluation. The biodigester that works with swinish residuals reached an economic efficiency of + 185% that correspond with the results of the physical and financial effectiveness, together to a  sub costs in operations of 69%; nevertheless, the biodigester that works with bovine residuals reaches a general economic efficiency of    -90% and periodic of -87%, together to the relative decrease of the physical and financial effectiveness and costs of operation of 37 and 67% respectively. In a general way, the economic efficiency is the component with more problems during the first three years of operation of the intervention, due to the disbalance between the revenues and expenses regarding that planned. It can be conclude that the biodigesters trafficked in their management for low to moderate starting from the preestablished ranges in the investigation, without being feasible the technology, but always maintaining an observance of the economic and financial variables.